Die Veranstaltung beschäftigt sich mit gegenwärtigen Malereidiskursen, seit ca. 2010. Aktuelle Texte, Debatten und Praktiken werden mit historischen und kulturellen Zusammenhängen in Verbindung gebracht. Dabei wird davon ausgegangen, dass Malereidiskurse/-Praktiken sich aus dem Dialog  heraus mit anderen Bildmedien und Kunstformen entwickeln. Malerei als Übersetzungsphänomen.

Studierende sollen mit für Diskurse grundlegenden Begriffen vertraut gemacht werden, um an ihnen kritisch teilhaben zu können. Dabei werden die Widersprüchlichkeiten und vielfältigen Bedeutungen solcher Begriffe weitestmöglich klargelegt. Die Wechselwirkungen von Inklusion und Exklusion, die spezifische Diskurse immer mitsichbringen, sollten dabei spürbar bleiben. Neben Textarbeit wird in erster Linie Bildmaterial verhandelt.

Teilnahme an der Diskussion, Reflexion in Textform